Over Chefnaldo
Chefnaldo is een mobiele receptenapp waarmee gebruikers recepten kunnen toevoegen, importeren (via URL, tekst, foto of spraak), recepten stap-voor-stap kunnen koken en recepten kunnen delen of ontdekken via vrienden. Dit Privacy Statement legt uit hoe we je persoonsgegevens verzamelen, gebruiken en beschermen.
Informatie die we Verzamelen
Account & Authenticatie
E-mailadres: wordt gebruikt om je account aan te maken en inloggen via magic link/OTP mogelijk te maken.
Unieke identificator: een technische account-ID toegewezen door onze authenticatieprovider (Supabase).
Profielinformatie
Gebruikersnaam en weergavenaam: voor je profiel en sociale functies.
Telefoonnummer: indien je dit toevoegt in je profiel.
Gehasht telefoonnummer (phone_hash): afgeleid van je telefoonnummer voor contact-matching.
Voorkeuren: bijvoorbeeld taal, thema en eenheden (metrisch/imperiaal), inclusief instellingen zoals scherm actief houden tijdens koken.
Recept & App-inhoud
Receptgegevens: titel, samenvatting, ingrediënten, stappen, timers, tags, voedingsinformatie (indien aanwezig), afbeeldingen en broninformatie.
Herkomstmetadata: hoe een recept is aangemaakt (handmatig, URL, tekst, foto, spraak).
Sociale data: volgrelaties (wie je volgt / wie jou volgt) en zichtbaarheid van recepten afhankelijk van je privacyinstellingen.
Contacten (optioneel)
Alleen met jouw expliciete toestemming leest Chefnaldo contacten lokaal op je toestel.
Telefoonnummers worden lokaal genormaliseerd en gehasht; alleen hashes worden gebruikt om matches met bestaande gebruikers te vinden.
De ruwe contactenlijst wordt niet als volledige adresboeklijst op onze backend opgeslagen.
Spraak- en beeldinvoer (optioneel)
Audio-opnames: wanneer je spraakinvoer gebruikt om recepten toe te voegen.
Foto’s/camera-afbeeldingen: wanneer je recepten importeert via afbeeldingen of een receptfoto kiest.
Technische gegevens
Log- en apparaatgegevens: voor beveiliging, foutopsporing en stabiliteit.
Lokale opslag: sessie- en voorkeurgegevens op je apparaat om je ingelogd te houden en de app goed te laten werken.
Waarom We Deze Informatie Gebruiken (Juridische Grond)
We verwerken persoonsgegevens op basis van de volgende AVG-gronden:
Uitvoering van een overeenkomst: om accounttoegang, synchronisatie, receptbeheer en sociale functies te leveren.
Toestemming: voor toegang tot contacten, microfoon, camera en fotobibliotheek.
Gerechtvaardigd belang: voor beveiliging, misbruikpreventie, productstabiliteit en verbetering van de dienstverlening.
Wettelijke verplichting: wanneer dit juridisch vereist is.
Je kunt toestemmingen altijd intrekken via de instellingen van je apparaat.
Gegevensdeling & Derden
We verkopen je persoonsgegevens niet. We delen alleen gegevens met dienstverleners die nodig zijn voor de werking van Chefnaldo:
Supabase: authenticatie, database en opslag.
Anthropic: AI-analyse bij receptimport (bijv. tekst/URL/afbeelding naar gestructureerd recept).
AssemblyAI: spraak-naar-tekst wanneer je spraakinvoer gebruikt.
Communicatie-apps op jouw toestel (bijv. WhatsApp/SMS): alleen wanneer jij een uitnodiging verstuurt naar een contact.
Deze partijen kunnen technische gegevens verwerken volgens hun eigen privacybeleid.
Gegevensbewaring & Verwijdering
We bewaren persoonsgegevens zolang dit nodig is voor de doelen hierboven en zolang je account actief is. Je kunt je account sluiten/verwijderen door contact op te nemen via info@chefnaldo.com. Bij accountsluiting worden profielgegevens geanonimiseerd of verwijderd en wordt zichtbaarheid van content beperkt conform de app-logica. Verwijderverzoeken behandelen we zo snel mogelijk en in lijn met toepasselijke wetgeving.
Beveiliging
We nemen passende technische en organisatorische maatregelen om je gegevens te beschermen, waaronder versleutelde verbindingen, toegangsbeperkingen en autorisatieregels op databaseniveau.
Als er ondanks deze maatregelen een datalek ontstaat, handelen we volgens de geldende meldplichtregels.
Jouw Rechten
Onder de AVG heb je recht op:
inzage,
rectificatie,
verwijdering,
beperking van verwerking,
overdraagbaarheid van gegevens,
bezwaar tegen bepaalde verwerkingen,
intrekken van toestemming.
Je kunt deze rechten uitoefenen via de contactmogelijkheid in de app of de store-vermelding. Je hebt ook het recht een klacht in te dienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens.
Kinderen
Chefnaldo is niet bedoeld voor kinderen jonger dan 16 jaar zonder geldige toestemming van ouder/verzorger. We verzamelen niet bewust persoonsgegevens van kinderen zonder passende rechtsgrond.
Wijzigingen in deze Verklaring
We kunnen dit Privacy Statement periodiek bijwerken. Bij belangrijke wijzigingen informeren we gebruikers via de app of via een ander passend kanaal.
Over Chefnaldo
Chefnaldo is een mobiele receptenapp waarmee gebruikers recepten kunnen toevoegen, importeren (via URL, tekst, foto of spraak), recepten stap-voor-stap kunnen koken en recepten kunnen delen of ontdekken via vrienden. Dit Privacy Statement legt uit hoe we je persoonsgegevens verzamelen, gebruiken en beschermen.
Informatie die we Verzamelen
Account & Authenticatie
E-mailadres: wordt gebruikt om je account aan te maken en inloggen via magic link/OTP mogelijk te maken.
Unieke identificator: een technische account-ID toegewezen door onze authenticatieprovider (Supabase).
Profielinformatie
Gebruikersnaam en weergavenaam: voor je profiel en sociale functies.
Telefoonnummer: indien je dit toevoegt in je profiel.
Gehasht telefoonnummer (phone_hash): afgeleid van je telefoonnummer voor contact-matching.
Voorkeuren: bijvoorbeeld taal, thema en eenheden (metrisch/imperiaal), inclusief instellingen zoals scherm actief houden tijdens koken.
Recept & App-inhoud
Receptgegevens: titel, samenvatting, ingrediënten, stappen, timers, tags, voedingsinformatie (indien aanwezig), afbeeldingen en broninformatie.
Herkomstmetadata: hoe een recept is aangemaakt (handmatig, URL, tekst, foto, spraak).
Sociale data: volgrelaties (wie je volgt / wie jou volgt) en zichtbaarheid van recepten afhankelijk van je privacyinstellingen.
Contacten (optioneel)
Alleen met jouw expliciete toestemming leest Chefnaldo contacten lokaal op je toestel.
Telefoonnummers worden lokaal genormaliseerd en gehasht; alleen hashes worden gebruikt om matches met bestaande gebruikers te vinden.
De ruwe contactenlijst wordt niet als volledige adresboeklijst op onze backend opgeslagen.
Spraak- en beeldinvoer (optioneel)
Audio-opnames: wanneer je spraakinvoer gebruikt om recepten toe te voegen.
Foto’s/camera-afbeeldingen: wanneer je recepten importeert via afbeeldingen of een receptfoto kiest.
Technische gegevens
Log- en apparaatgegevens: voor beveiliging, foutopsporing en stabiliteit.
Lokale opslag: sessie- en voorkeurgegevens op je apparaat om je ingelogd te houden en de app goed te laten werken.
Waarom We Deze Informatie Gebruiken (Juridische Grond)
We verwerken persoonsgegevens op basis van de volgende AVG-gronden:
Uitvoering van een overeenkomst: om accounttoegang, synchronisatie, receptbeheer en sociale functies te leveren.
Toestemming: voor toegang tot contacten, microfoon, camera en fotobibliotheek.
Gerechtvaardigd belang: voor beveiliging, misbruikpreventie, productstabiliteit en verbetering van de dienstverlening.
Wettelijke verplichting: wanneer dit juridisch vereist is.
Je kunt toestemmingen altijd intrekken via de instellingen van je apparaat.
Gegevensdeling & Derden
We verkopen je persoonsgegevens niet. We delen alleen gegevens met dienstverleners die nodig zijn voor de werking van Chefnaldo:
Supabase: authenticatie, database en opslag.
Anthropic: AI-analyse bij receptimport (bijv. tekst/URL/afbeelding naar gestructureerd recept).
AssemblyAI: spraak-naar-tekst wanneer je spraakinvoer gebruikt.
Communicatie-apps op jouw toestel (bijv. WhatsApp/SMS): alleen wanneer jij een uitnodiging verstuurt naar een contact.
Deze partijen kunnen technische gegevens verwerken volgens hun eigen privacybeleid.
Gegevensbewaring & Verwijdering
We bewaren persoonsgegevens zolang dit nodig is voor de doelen hierboven en zolang je account actief is. Je kunt je account sluiten/verwijderen door contact op te nemen via info@chefnaldo.com. Bij accountsluiting worden profielgegevens geanonimiseerd of verwijderd en wordt zichtbaarheid van content beperkt conform de app-logica. Verwijderverzoeken behandelen we zo snel mogelijk en in lijn met toepasselijke wetgeving.
Beveiliging
We nemen passende technische en organisatorische maatregelen om je gegevens te beschermen, waaronder versleutelde verbindingen, toegangsbeperkingen en autorisatieregels op databaseniveau.
Als er ondanks deze maatregelen een datalek ontstaat, handelen we volgens de geldende meldplichtregels.
Jouw Rechten
Onder de AVG heb je recht op:
inzage,
rectificatie,
verwijdering,
beperking van verwerking,
overdraagbaarheid van gegevens,
bezwaar tegen bepaalde verwerkingen,
intrekken van toestemming.
Je kunt deze rechten uitoefenen via de contactmogelijkheid in de app of de store-vermelding. Je hebt ook het recht een klacht in te dienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens.
Kinderen
Chefnaldo is niet bedoeld voor kinderen jonger dan 16 jaar zonder geldige toestemming van ouder/verzorger. We verzamelen niet bewust persoonsgegevens van kinderen zonder passende rechtsgrond.
Wijzigingen in deze Verklaring
We kunnen dit Privacy Statement periodiek bijwerken. Bij belangrijke wijzigingen informeren we gebruikers via de app of via een ander passend kanaal.
About Chefnaldo
Chefnaldo is a mobile recipe app that allows users to add and import recipes (via URL, text, image, or speech), follow step-by-step cooking flows, and share/discover recipes with friends. This Privacy Statement explains how we collect, use, and protect your personal data.
Information We Collect
Account & Authentication
Email address: used to create your account and enable magic link/OTP login.
Unique identifier: a technical account ID assigned by our authentication provider (Supabase).
Profile Information
Username and display name: used for your profile and social features.
Phone number: if you choose to add it to your profile.
Hashed phone number (phone_hash): derived from your number for contact matching.
Preferences: such as language, theme, unit system, and cooking screen settings.
Recipe & App Content
Recipe data: title, summary, ingredients, steps, timers, tags, nutrition (if available), images, and source info.
Origin metadata: how a recipe was created (manual, URL, text, image, speech).
Social data: follow relationships and recipe visibility based on your privacy settings.
Contacts (optional)
With your explicit permission, Chefnaldo reads contacts locally on your device.
Phone numbers are normalized and hashed locally; only hashes are used to find matches.
Your raw contact list is not stored as a full address book on our backend.
Speech & Image input (optional)
Audio recordings: when using speech input for recipe creation/import.
Photos/camera images: when importing recipes from images or selecting recipe photos.
Technical data
Logs and device-related data: for security, debugging, and service stability.
Local storage: session and preference data stored on-device to keep you signed in and improve app functionality.
Why We Use This Information (Legal Basis)
We process personal data under the GDPR based on:
Performance of a contract: to provide account access, sync, recipe management, and social features.
Consent: for contacts, microphone, camera, and photo library access.
Legitimate interest: for security, abuse prevention, service reliability, and product improvement.
Legal obligation: where required by law.
You can withdraw permissions at any time in your device settings.
Data Sharing & Third Parties
We do not sell personal data. We only share data with service providers necessary to operate Chefnaldo:
Supabase: authentication, database, and storage.
Anthropic: AI analysis for recipe import workflows.
AssemblyAI: speech-to-text processing when speech input is used.
Communication apps on your device (e.g. WhatsApp/SMS): only when you initiate contact invitations.
These providers may process technical data according to their own privacy policies.
Data Retention & Deletion
We retain personal data only as long as needed for the purposes above and while your account is active.
You can close/delete your account by reaching out to info@chefnaldo.com. Upon account closure, profile data is anonymized or removed and content visibility is limited according to app behavior.
Deletion requests are handled as quickly as reasonably possible and in accordance with applicable law.
Security
We implement appropriate technical and organizational safeguards, including encrypted transport, access controls, and database-level authorization rules. If a personal data breach occurs, we will act in accordance with applicable breach notification laws.
Your Rights
Under the GDPR, you have rights to:
access,
rectification,
erasure,
restriction,
data portability,
object to certain processing,
withdraw consent.
You can exercise these rights via the contact option in the app or app store listing. You also have the right to lodge a complaint with your local data protection authority.
Children
Chefnaldo is not intended for children under 16 without valid parental/guardian consent. We do not knowingly process children’s personal data without an appropriate legal basis.
Changes to This Statement
We may update this Privacy Statement from time to time. For material changes, we will notify users in-app or via another appropriate channel.